Событие культурной жизни Болгарии - двойной альбом Йолдыз Ибрагимовой, посвященный 30-летию ее сценического творчества.

Это сейчас Болгария гордится джазовой певицей №1, а когда-то все было, как в СССР:”Сегодня он играет джаз, а завтра родину продаст”. Великий знаток музыкальных направлений Н.С.Хрущев называл джаз “музыкой толстых”, но это вина его советников - не объяснили интеллигенту, что джаз зародился именно в негритянских трущобах, он грустил о бедной и бесперспективной судьбе угнетенных.

Музыкальная девочка Йолдыз Ибрагимова еще дошкольницей привлекла внимание к своему таланту, в 8 лет у нее уже были записи на национальном радио. У зависти много лиц - одно из них выразилось в политике партии и правительства НРБ под мудрым руководством другого интеллигента - Т.Живкова. По его мнению, способными в стране имели право быть только люди со славянскими именами и легко произносимыми фамилиями. Надо сказать, что эта великая мысль еще живет в убогих мозгах. Тогда же одним росчерком пера было решено переименовать всех “неправильных”, и Йолдыз стала носить чудесное болгарское имя Сюзанна, а еще какую-то ровненькую фамилию. За “возродительный процесс” болгарам никогда не отмыться: в конце ХХ века страна продемонстрировала цветущий феодализм.

Но музыкантам во все времена трудно было запретить петь. Йолдыз проглотила унижение и продолжала выступления на национальных и международных сценах. Она легко закончила музыкальное училище и консерваторию в Софии, обладала невероятным диапазоном в 4 октавы, свободно пела на нескольких языках. Гениальным чутьем женщины она уловила особое сходство между лучшими болгарскими, турецкими и русскими песнями. Нередко певица делала импровизационные компиляции любимых мелодий - незаметно аккорды одной переливались в другую. Специалисты и ценители находили подобное открытие исключительно профессиональным.

Мы встретились с Йолдыз теплым майским днем в уютном кафе в самом центре Софии. Известная певица оказалась хрупкой, деликатной женщиной, трудно завязывался разговор. Под окнами вовсю гудели клаксоны - выпускники средних школ пышно праздновали обучение грамоте. Я поделилась, что балы в России состоятся после экзаменов на аттестат зрелости и гораздо скромнее. Поняла, что и Йолдыз - сторонница скромных церемоний - ее свадьба была совсем камерной, тихой. Еще один контраст бросается в глаза россиянам - в свадебном лимузине нарядная невеста садится рядом с ... шофером, и жених ничего не имеет против. “Может, потому что платье много места занимает?” “Свое свадебное платье я сшила сама”-, поделилась Йолдыз, слово за слово, беседа потекла легко и надолго.

Джаз-звезда родилась 8 апреля 1952 года в городе Силистра, но еще в грудном возрасте была перевезена в Софию, выросла в самом центре столицы. Как будто впрямь есть некая зависимость от того, где ты учился, как далеко от дома находились оперный и драматический театры, институты, молодежные клубы. В “спальных” районах был бы поставлен крест на любых талантах девочки из турецкой семьи. Но “йолдыз” означает “звезда” - трудолюбие и доброжелательность, духовная атмосфера в семье помогали девушке преодолевать трудности и двигаться вперед.

Сейчас Ибрагимова гордится своими альбомами, изданными в Болгарии: “Марджанджа”, “Голос радуги”, “Балканатолия”, “Песни для больших и маленьких”. Издавались и продавались они легко, на концерты певицы билеты распространяются загодя.

В 1993 году Йолдыз вышла замуж за турецкого политика Али Динчера. Сначала он был мэром Анкары, сейчас - депутат Народной республиканской партии /основанной Ататюрком/ в меджлисе и в Европейском парламенте. При всей эгоистичности артистической профессии верх взяли мусульманская покорность и уважение к браку. Йолдыз даже приняла участие в предвыборных акциях супруга, иногда она обсуждает с ним политические проблемы и с удовольствием отмечает, что муж записывает ее замечания и цитирует жену в публичных выступлениях.

- Уверяю Вас, что стереотипное мнение о мусульманских женщинах ошибочно и предвзято. Турчанка гораздо более уверена в себе, чем болгарка. Она властная, знает, чего хочет и как может это получить. Не знаю, как именно, но она делает все, чтобы муж чувствовал себя счастливым от возможности исполнить ее желания. Может, это и есть артистизм. Мы тут довольно прямолинейны, грубоваты, а турчанка только улыбается бархатно. В турецком доме женщина - диктатор, хозяйка положения. Я видела много раз, как мужчины с высоким общественным положением превращались в пирожное с кремом перед собственной супругой. Можем предположить, что слово такой женщины имеет вес и в общественном пространстве.
Не так давно Й.Ибрагимова представляла Болгарию и Турцию на заседании ООН в Южной Африке в комиссии по экологии и социальному развитию. Доклады, представленные на заседаниях, повергли певицу в непреходящий шок: люди совсем не щадят природу! Никто не думает всерьез о том, что оставит детям, внукам, следующим поколениям. Но начинать надо с себя - Йолдыз стала очень внимательно относиться к быту, покупкам, способу отдыхать. Кроме того, что засадила в своем саду множество экзотических растений и цветов, она стала экономить воду. Помыла фрукты-овощи, а этой же водой полила зелень в горшках.

Муж Али - друг,поклонник, рыцарь. “Мой шанс”,- говорит Йолдыз. Оба все время в разъездах, но он всегда способен на маленькое чудо - вдруг появиться на ее концерте в Париже или устроить встречу в Испании. Дом супругов в Анкаре - на самом высоком холме, с прекрасным видом и близостью к Богу. Кошка Пубиш - обязательная деталь пейзажа.

Йолдыз нежно отзывается о матери - Неврие. До глубокой старости женщина активно принимала участие в творческой и бытовой жизни дочери.

Но самая большая любовь и слабость певицы - ее дочь Суна. И объяснять не стоит, сколько доброты выливается на позднего ребенка. Но Суна не избалована. Видя, как много и честно трудятся родители, ей давно понятно, что человек должен с малых лет добросовестно выполнять свои обязанности. Мама считает, что дочь музыкальна, приобщает ее к занятиям, обучает болгарским и турецким народным песням, классическим произведениям.

Мне, вроде, и объяснять не надо, но я задаю вопрос - причину нашей встречи: откуда этот интерес Йолдыз Ибрагимовой к русским песням?

“Это - вольная музыка, музыка свободных духом людей”,- был ответ.

Разве поспоришь?